A breathtaking autobiography, full of humanity, wit, and fierceness, by a giant among coaches who has transcended American sports